B"H
Dvarim (Deut) Ch. 26:1 reads:
והיה כי תבוא אל הארץ אשר ה' אלקיך נתן לך נחלה וירשתה וישבת בה
Loosely translated:
And it shall come to pass when you enter the land which the L-rd your G-d gives you as inheritance and you shall inherit it and dwell in it....
Rashi comments on the sentence:
והיה כי תבוא וגו' וירשתה וישבת בה: מגיד שלא נתחייבו בבכורים עד שכבשו את הארץ וחלקוה
Loosely translated:
When you come etc... and you shall inherit it and dell in it: teaches us that they were not obligated to bring the first-fruits until after the conquered the land and divided it (amongst the tribes.)
Rahi gets this interpretation for the juxtaposition of 16:1 which talks about conquering the land with 16:2 which talks about bring the first-fruits as a thankgiving offering:
ולקחת מראשית כל פרי האדמה אשר תביא מארצך אשר ה' אלקיך נתן לך ושמת בטנא
Loosely translated:
And you shall take from all first-fruit of your land which you shall harvest from the land that the L-rd your G-d gives you and you shall put it in a basket.
Because conquering the land (and diving it) is juxtaposed to bringing the first-fruits as an offering to Hashem, it's clear that the former is a prerequisite for the second, as Rashi points out.
But Rashi is telling us something a bit deeper:
Conquering the land took 7 years. Dividing it took another 7. The whole process took 14 years, then. However, once the conquering was over and the division process has began, some people would have gotten their potion earlier-on, while other got their portion toward the end of the 14 years.
One might think that the people who got their portion earlier would be obligated to bring the first-fruit thanksgiving offering earlier (i.e. once their fields yielded crop, which could even be the very same year they got their portion.)
Rashi therefore clarifies this for us: despite the fact that by the end of the 14 years the land was fully divided, those who got their portion earlier-on did not bring their first-fruit thanksgiving offering until after EVERYONE got their portion. (Goes to show us that a Jew cannot be fully happy with their lot if he/she knows that their's another Jew out there somewhere who is lacking theirs!)
So, according to this Rashi, the term והיה כי תבוא (=And it shall come to pass when you enter the land) does not mean "as soon as you enter the land". In other words, "when you enter" does not mean "when you physically set foot". Instead, Rashi tells us that "when you enter" means "when you wholly enter, every last Jew enters and gets their allotted portion."
Put differently, the שלמות (=wholeness, completion and perfection) of entering the land only occured when everyone got their portion. Until that time (14 years after physically entering the land) it cannot be said that the Jews "entered the land" in the complete sense.
Some sources (need citation) also give a homiletic interpretation of 16:1
והיה כי תבוא: And it shall come to pass that when the Jewish neshama (=soul) enters
אל הארץ: into the earthly (mundane) body
אשר ה' אלקיך נתן לך: that the L-rd G-d has provided you with
And Rashi comments (as derived above) that the wholeness and perfection of this entrance is only once the land (=homiletically the mundane body) is fully conquered and divided. What does it mean to conquer and divide the mundane body?
An answer:
Each person has within him-/herself the pull towards mundane, earthly things (=ארציות) . The Torah is teaching us that the neshama isn't fully finished entering the body, in שלמות, until the Jew battles his animalistic-self and conquers his/her ארציות and subjugates it to the service of Hashem, thereby rectifying it and making bringing it into the realm of holiness.
Once that's done, and a person's ארציות has been elevated and conquering is therefore complete, it is time to divide the mundane body: each part of the body is involved in a different manner of serving Hashem: the hand is set aside for giving Tzdaka (charity) and downing Teffilin. The foot is set aside for walking to study hall. The head is set aside for learning Hashem's Torah. The heart for loving Hashem, etc...
When a person reaches this level of conquering his/her ארציות and then dividing and giving each body part the prescribed mitzvot specific to it and engaging it in its specific service of Hashem, then it can be said that the neshama has "Wholly entered the body with שלמות."
On the surface, this presents one small complication: battling with the body's inclinations and conquering one's ארציות is something that's related to בעלי תשובה (=penitents). However, for צדיקים (=righteous individuals) there's no war to fight and no ארציות to conquer: a צדיק has no animalistic self. By such a person, there's only the division part that needs to take place, without a prerequisite war. Where is this hinted to in the Torah?
A possible answer: In Bamidbar (Numbers) Ch. 21:32 we find:
וישלח משה לרגל את יעזר וילכדו בנתיה
Loosely translated:
And Moshe sent spies to spy on Yahzer, and they conquered [it and] it's suburbs (see Rashi on the verse).
So, the spies were able to conquer the whole land of Israel, if they did not go off the path of righteousness and drag the whole nation with them.
Therefore, theoretically, if the spies did indeed conquer the land during the 40 days they spent there then the Jewish people would have maintained the status of צדיקים and would have have not needed to resort to fighting a war -- simply enter the land and divide it amongst themselves -- as is the case of a צדיקים. However, since they allowed themselves to follow the spies they ended falling from the level of צדיקים to the point that they needed to repent and become בעלי תשובה, which necessitate fighting with ארציות.
Good shabbos!
Showing posts with label mundane. Show all posts
Showing posts with label mundane. Show all posts
Monday, August 27, 2007
Thursday, June 21, 2007
Why disguise?
B"H
Bamidbar (Numbers) Ch. 21:1 reads as follows:
וישמע הכנעני מלך ערד ישב הנגב כי בא ישראל דרך האתרים
Loosely translated:
And the Canaanite king of Arad, who dwells in the Negev, heard that the Jews arrived through Atarim.
Rashi brings an interesting interpretation that the Amalekites were the ones who attacked the Jews at this point, but they disguised themselves as Canaanites by speaking the Canaanite tongue. (Some versions of Rashi, as well as other sources such as Yalkut Shimoni, hold that the Jews also changed their dress to that of the Canaanites.) Whatever the exact disguise was aside, Rashi points out the reason for the disguise: So that the Jews pray to Hashem to save them from the Canaanites and since they were in reality battling Amalek, the Jews' prayers would have no effect.
So a question stands out here:
If Amalek wanted to deceive the Jews so that their prayers are off-target then why did they not employ the same deceptive tactic in Shmot (Exodus) 17:8, as it is written:
ויבא עמלק וילחם עם ישראל ברפידם (=And Amalek came and battled with the Jews in Refidim)? Clearly they didn't attempt to disguise themselves in this case.
So, what's the difference between the first battle in Shmot 17:8 and the second one in Bamidbar 21:1?
An explanation:
In the first battle the Jews were fresh out of Egypt. Ahead of them was 40 years (in hindsight) of miraculous existence: the food was taken care by Mana, the water by Miriam's portable well, the clothing grew with them, the land ahead of them was flattened by the clouds of glory, etc... They were totally exempt from worldly-worries. The analog nowadays is a Jew living his/her entire life in the 4 cubits of Torah study -- shunning away from involvement with the mundane world.
At this time comes Amalek, undisguised, and does battle with the Jews. More than a purely physical battle, this was an ideological battle: the Amalekite's claim was that both Jews and Amalek come from the same forefather Abraham. Their issue with the Jews was the preferential treatment that the Jews are being given. After all the Jews and the Amalekites were cousines, why is it then that the Jews can live this miraculous life and the Amalekites cannot. Perhaps G-d forbid, the Jews don't deserve this either? Perhaps the Jews are like any other nation out there? The attack was on the Jew's belonging in the 4 cubits of Torah.
To make such claims, the Amalekites needed to come as themselves -- the grandchildren of Abraham. They of course lost that battled proving once-and-for-all that a Jew does indeed belong in the 4 cubit of Torah.
However, Amalek was defeated but wasn't out yet. Amalek was just waiting for another opportunity to battle the Jews. The opportunity presented itself in this second battle: the Jews were about to enter the land of Cannaan (=Israel). What's ahead of them is many centuries of working the land, paying the mortgage, selling one's ware at the market place, etc... In other words, mundane daily existence.
Comes Amalek and says, the battle over miraculous existence we lost, but now you're entering a phase of mundane existence. We will do battle again! To make such a declaration they disguised themselves as Canaanites, dwellers of the ארץ כנען (=the land of Canaan), representing ארציות (=mundane life).
Of course they lost the second battle as well. Their mistake: divine providence extends beyond the 4 cubits of Torah, even into the lowest levels (i.e., ארציות) of Jewish existence.
This teaches us that even when a Jew is involved in mundane life he should maintain his connection to the divine, for that's where his protection comes from. As a matter of fact, he/she is given the opportunity to infuse the mundane daily life with the holiness of Torah through the performance of physical mitzvot (commandments) thereby fulfilling the verse "בכל דרכך דעהו" (=Know G-d in all your dealings.)
Good Shabbos!
Bamidbar (Numbers) Ch. 21:1 reads as follows:
וישמע הכנעני מלך ערד ישב הנגב כי בא ישראל דרך האתרים
Loosely translated:
And the Canaanite king of Arad, who dwells in the Negev, heard that the Jews arrived through Atarim.
Rashi brings an interesting interpretation that the Amalekites were the ones who attacked the Jews at this point, but they disguised themselves as Canaanites by speaking the Canaanite tongue. (Some versions of Rashi, as well as other sources such as Yalkut Shimoni, hold that the Jews also changed their dress to that of the Canaanites.) Whatever the exact disguise was aside, Rashi points out the reason for the disguise: So that the Jews pray to Hashem to save them from the Canaanites and since they were in reality battling Amalek, the Jews' prayers would have no effect.
So a question stands out here:
If Amalek wanted to deceive the Jews so that their prayers are off-target then why did they not employ the same deceptive tactic in Shmot (Exodus) 17:8, as it is written:
ויבא עמלק וילחם עם ישראל ברפידם (=And Amalek came and battled with the Jews in Refidim)? Clearly they didn't attempt to disguise themselves in this case.
So, what's the difference between the first battle in Shmot 17:8 and the second one in Bamidbar 21:1?
An explanation:
In the first battle the Jews were fresh out of Egypt. Ahead of them was 40 years (in hindsight) of miraculous existence: the food was taken care by Mana, the water by Miriam's portable well, the clothing grew with them, the land ahead of them was flattened by the clouds of glory, etc... They were totally exempt from worldly-worries. The analog nowadays is a Jew living his/her entire life in the 4 cubits of Torah study -- shunning away from involvement with the mundane world.
At this time comes Amalek, undisguised, and does battle with the Jews. More than a purely physical battle, this was an ideological battle: the Amalekite's claim was that both Jews and Amalek come from the same forefather Abraham. Their issue with the Jews was the preferential treatment that the Jews are being given. After all the Jews and the Amalekites were cousines, why is it then that the Jews can live this miraculous life and the Amalekites cannot. Perhaps G-d forbid, the Jews don't deserve this either? Perhaps the Jews are like any other nation out there? The attack was on the Jew's belonging in the 4 cubits of Torah.
To make such claims, the Amalekites needed to come as themselves -- the grandchildren of Abraham. They of course lost that battled proving once-and-for-all that a Jew does indeed belong in the 4 cubit of Torah.
However, Amalek was defeated but wasn't out yet. Amalek was just waiting for another opportunity to battle the Jews. The opportunity presented itself in this second battle: the Jews were about to enter the land of Cannaan (=Israel). What's ahead of them is many centuries of working the land, paying the mortgage, selling one's ware at the market place, etc... In other words, mundane daily existence.
Comes Amalek and says, the battle over miraculous existence we lost, but now you're entering a phase of mundane existence. We will do battle again! To make such a declaration they disguised themselves as Canaanites, dwellers of the ארץ כנען (=the land of Canaan), representing ארציות (=mundane life).
Of course they lost the second battle as well. Their mistake: divine providence extends beyond the 4 cubits of Torah, even into the lowest levels (i.e., ארציות) of Jewish existence.
This teaches us that even when a Jew is involved in mundane life he should maintain his connection to the divine, for that's where his protection comes from. As a matter of fact, he/she is given the opportunity to infuse the mundane daily life with the holiness of Torah through the performance of physical mitzvot (commandments) thereby fulfilling the verse "בכל דרכך דעהו" (=Know G-d in all your dealings.)
Good Shabbos!
Friday, June 15, 2007
Fitting fates
B"H
Bamidbar (Numbers) Ch. 16:31-32 reads:
ויהי ככלתו לדבר את כל הדברים האלה ותבקע האדמה אשר תחתיהם
ותפתח הארץ את פיה ותבלע אתם
Loosely translated:
And when [Moshe] finished speaking all these words and earth split open below them [=Korach and his gang] and the earth opened its mouth and swallowed them...
Interestingly enough, the rest of Korach's rebellious gang met its demise differently. We find that 16:35 reads:
ואש יצאה מאת ה' ותאכל את החמשים ומאתים איש מקריבי הקטרת
Loosely translated:
And they fire came from Hashem and consumed the two hundred and fifty men, those who sacrificed incense.
The earth opening its mouth and swallowing Korach and his immediate gang, when put in contrast with the rest of the gang (250 people) who was bringing incense who were burnt up brings up and interesting point:
The whole dispute Korach had with Moshe was as a result of the tragedy with the 10 spies: Korach recognized all along that Moshe is above and beyond everyone spiritually so there was no dispute at first.
However when the spies came back with their report they were rebuked (and indeed punished): while their intentions may have been good, the end does not justify the means. The spies were unwilling to live in the mundane physical world and engage in mundane physical deeds. This was at the root of their desire to stay in the desert. While in the desert they were subjected to constant divine providence: the needed not worry about food (they had manah), they needed not worry about water (they had Miriam's portable well), their clothing grew on them and the path was flattened and "sanitized" by the clouds of glory. Indeed their lived a miraculous life and could be totally immersed in Torah study without a worry in the world.
They reasoned that this miraculous lifestyle is something they would have to give-up upon arriving in the land of Israel. All of a sudden there's something called Mortgage that gets in the way. They will need to work the land. They'll have to go to the market place, etc... In other words, they realized that they'll have to live a mundane life.
So the net effect is that they gave a skewed report with some interpretive comments about the land of Israel, hoping that the whole nation will give-up the idea of entering the land, and they'd be able to continue this supernatural lifestyle in the desert, indefinitely. They succeeded convincing a great majority of this skewed opinion.
They were punished because although ideally a person should aim to study Torah non-stop, nonetheless Torah requires us to be involved in the mundane existence while keeping a finger on our Jewish pulse, and bringing Torah into the mundane existence in order to elevate it to holiness. Korach took this too far though:
When Korach saw the punishment being executed, he said to himself: "At first I thought that existence should be aimed at purely spiritual pursuits and I had no objections to Moshe. But now that I see that the spies were wrong (on the count of spiritual pursuit) and we should also engage in the physical mundane world, Moshe is no better than the rest of us! So, I'm going to go there and get my fair share of leadership!"
So, Korach was more interested in the physical deeds, while the rest of the gang that was offering incests was obviously more interested in the spiritual. Since Korach's argument was more on the mundane physical plain he was swallowed by the earth (in a downward direction.) However since the others' argument was on a spiritual plain, they were consumed by heavenly fire (in an upward direction.)
Everyone got what they were looking for: Korach went down, the other 250 men burned up, the rest of the nation, which agreed that desert life is preferable lingered around the desert for the next 40 years.
What a fine example of how Hashem conducts this world measure-for-measure with how we conduct ourselves.
Good shabbos!
Bamidbar (Numbers) Ch. 16:31-32 reads:
ויהי ככלתו לדבר את כל הדברים האלה ותבקע האדמה אשר תחתיהם
ותפתח הארץ את פיה ותבלע אתם
Loosely translated:
And when [Moshe] finished speaking all these words and earth split open below them [=Korach and his gang] and the earth opened its mouth and swallowed them...
Interestingly enough, the rest of Korach's rebellious gang met its demise differently. We find that 16:35 reads:
ואש יצאה מאת ה' ותאכל את החמשים ומאתים איש מקריבי הקטרת
Loosely translated:
And they fire came from Hashem and consumed the two hundred and fifty men, those who sacrificed incense.
The earth opening its mouth and swallowing Korach and his immediate gang, when put in contrast with the rest of the gang (250 people) who was bringing incense who were burnt up brings up and interesting point:
The whole dispute Korach had with Moshe was as a result of the tragedy with the 10 spies: Korach recognized all along that Moshe is above and beyond everyone spiritually so there was no dispute at first.
However when the spies came back with their report they were rebuked (and indeed punished): while their intentions may have been good, the end does not justify the means. The spies were unwilling to live in the mundane physical world and engage in mundane physical deeds. This was at the root of their desire to stay in the desert. While in the desert they were subjected to constant divine providence: the needed not worry about food (they had manah), they needed not worry about water (they had Miriam's portable well), their clothing grew on them and the path was flattened and "sanitized" by the clouds of glory. Indeed their lived a miraculous life and could be totally immersed in Torah study without a worry in the world.
They reasoned that this miraculous lifestyle is something they would have to give-up upon arriving in the land of Israel. All of a sudden there's something called Mortgage that gets in the way. They will need to work the land. They'll have to go to the market place, etc... In other words, they realized that they'll have to live a mundane life.
So the net effect is that they gave a skewed report with some interpretive comments about the land of Israel, hoping that the whole nation will give-up the idea of entering the land, and they'd be able to continue this supernatural lifestyle in the desert, indefinitely. They succeeded convincing a great majority of this skewed opinion.
They were punished because although ideally a person should aim to study Torah non-stop, nonetheless Torah requires us to be involved in the mundane existence while keeping a finger on our Jewish pulse, and bringing Torah into the mundane existence in order to elevate it to holiness. Korach took this too far though:
When Korach saw the punishment being executed, he said to himself: "At first I thought that existence should be aimed at purely spiritual pursuits and I had no objections to Moshe. But now that I see that the spies were wrong (on the count of spiritual pursuit) and we should also engage in the physical mundane world, Moshe is no better than the rest of us! So, I'm going to go there and get my fair share of leadership!"
So, Korach was more interested in the physical deeds, while the rest of the gang that was offering incests was obviously more interested in the spiritual. Since Korach's argument was more on the mundane physical plain he was swallowed by the earth (in a downward direction.) However since the others' argument was on a spiritual plain, they were consumed by heavenly fire (in an upward direction.)
Everyone got what they were looking for: Korach went down, the other 250 men burned up, the rest of the nation, which agreed that desert life is preferable lingered around the desert for the next 40 years.
What a fine example of how Hashem conducts this world measure-for-measure with how we conduct ourselves.
Good shabbos!
Subscribe to:
Posts (Atom)